Την περίπτωση του Δημήτρη Λημνιού φαίνεται να εξετάζει ο Παναθηναϊκός, με τον νεαρό επιθετικό να μην βρίσκεται στα πλάνα των ανθρώπων της Κολωνίας. 

Συγκεκριμένα, γερμανικό δημοσίευμα της General-Anzeiger κάνει λόγο για σύνδεση του Παναθηναϊκού με τον Δημήτρη Λημνιό. Σύμφωνα με τον Von Simon Bartsch, ο ΠΑΟΚ και το Τριφύλλι γλυκοκοιτάζουν τον επαναπατρισμό του.

Η παρουσία του στη Γερμανία τα τελευταία χρόνια δεν απέδωσε τα μέγιστα. Οι ιθύνοντες της Κολωνίας δεν έμειναν ικανοποιημένοι από την αγωνιστική του εικόνα στο γήπεδο. Η ομάδα «σπατάλησε» περισσότερα από τρία εκατομμύρια ευρώ για να τον αποκτήσει.

Ο 23 ετών ποδοσφαιριστής θα αφεθεί ελεύθερος το προσεχές καλοκαίρι και αναμφίβολα αποτελεί μία πάρα πολύ καλή λύση για τον Παναθηναϊκό, όσον αφορά τις ακραίες θέσεις της επίθεσης μετά τη φυγή των Χατζηγιοβάνη και κατά πάσα πιθανότητα του Βιτάλ.