Ο Χουάν Χοσέ Μπορέλι, ένας εκ των κορυφαίων ξένων στην ιστορία του Παναθηναϊκού, γίνεται σήμερα 50 χρονών! Ο θρυλικός Χότα-Χότα συμπλήρωσε μισό αιώνα ζωής και οι μνήμες από τα κατορθώματά του με τη φανέλα του Τριφυλλιού παραμένουν ανεξίτηλα χαραγμένες στον… σκληρό δίσκο των οπαδών της ομάδας.
Ήταν 21 Νοεμβρίου του 1991 όταν πατούσε το πόδι επί ελληνικού εδάφους για πρώτη και λίγοι ήταν εκείνοι που θα μπορούσαν να φανταστούν την μετέπειτα πορεία του στους “πράσινους”. Τα… αμίμητα “για μένα ήρθαν όλοι αυτοί;” και “δεν είμαι ο Μαραντόνα”, αναφερόμενος στους περίπου 3.000 οπαδούς του Παναθηναϊκού που τον υποδέχτηκαν, ήταν η αρχή μιας σχέσης λατρείας με τον κόσμο της ομάδας. Η παρουσία του στο γήπεδο έμελλε να απογειώσει το συγκεκριμένο δέσιμο.
Σταθερά από τους κορυφαίους στα ντέρμπι, ο Μπορέλι… ζούσε και ανέπνεε για τα ματς κόντρα στον Ολυμπιακό και την ΑΕΚ. Ο Αργεντινός στα χρόνια που αγωνίστηκε στον Παναθηναϊκό, βάλθηκε να… διδάξει ταγκό όσους προσπάθησαν να τον μαρκάρουν. Από τα highlight της “πράσινης” καριέρας του το απίθανο γκολ που πέτυχε κόντρα στη Λέγκια στα προημιτελικά του Champions League τη σεζόν 1995/96.
Συνολικά, με την πράσινη φανέλα κατέγραψε 86 συμμετοχές και σκόραρε 26 φορές. Χρόνια πολλά Χότα-Χότα!